23 January, 2012

 

The wisdom of the subtitling computer

On BBC News 24 (as I persist in thinking of it for some reason),
There have been reared pigs throughout the UK.
or as the newsreader actually said
There have been outbreaks throughout the UK.

Comments:
But now you've made me curious - outbreaks of what? Sanity? Common sense? The Protestant work ethic?

Not bloody likely, innit?

 
I can't remember; I stopped paying proper attention after the subtitling computer starting getting creative.

I think it was of those new diseases you catch off a dirty hospital. Or possibly off a badly reared pig.

 
Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?